Apuis de cien anhos de República tengo cada beç menos certiezas sobre eilha, tal cumo acerca de la Monarquie.
L que me pariece mais cierto ye que l que ampuorta mismo nun ye l sistema, mas las pessonas. Las que l gobiernan, las que l bíban, las que assumen las sues repunsablidades i las que fazen l contrairo i nun las assumen.
Hoije, tal cumo onte, transdonte i hai cien anhos ls porblemas son ls mismos. Curiosamente (ou nó) la forma de pensar i de agir de las pessonas tamien ye la misma.
Toda la giente sabe que hai cien anhos, ne l die 5 de Outubre de 1910, ampeçou la República i caiu la Monarquie. Mas quantos sabén porquei que las pessonas nun querien mais la Monarquie? Quantos tenen cuncéncia que las razones que reboltórun las pessonas i deitórun abaixo la Monarquie son las mismas pulas quales hoije todos critican gobierno atraç de gobierno que bamos tenendo?
Anquanto ls nuossos muodos de pensar i fazir nun mudáren, nada mudará. Benga l gobierno que benir. Até mismo l melhor que algun die eisistiu ou eisistirá ne l mundo. La mudança será feita i ls porblemas resolbidos quando cada un de ls Pertueses fazir la sue parte. Trabalhar i honrar sue Pátria Mai i tener balores morales i seguir-los. Até alhá tudo continuará eigual. Ou pior.
Cumpatriotas, you pienso cumo Fernando Pessoa. Acredito que nun poderie haber nacido nun paiç melhor. Acredito que ser Pertués(esa) ye ua de las melhores cousas que puoden acuntecer a alguien. Nien todos ls países de l Mundo tienen la beleza de l nuosso. Nien todos ls países de l mundo tenen ua tierra adonde brotan plantas i que dan pan. Nien todos ls países de l mundo tenen auga pa beber. Nien todos ls países de l mundo tienen paç i inda menos tenen buonas relaçones diplomáticas. Nien todos ls países de l mundo stan lhibres de catástrofes naturales i nós bamos stando (pul menos la maiorie de las que tenemos son por nuossa culpa). Nien todos ls países de l mundo tienen formas de perduzir einergie i nós tenemos. Nien todos tenen un Sistema Nacional de Salude i nós tenemos. Nien todos tenen acesso a Porteçon Social i nós tenemos. Nien todos tenen stradas i bies de comunicaçon i nós bamos tenendo. Nien todos tenen acesso a la eiducaçon i nós tenemos (tanto quanto las pessonas quergan ou a isso se dispongan). Nós tenemos eimensas cousas a que naide dá balor até que las pierde. Muitos, mas mismo muitos países i muitas, mas mismo muitas pessonas ne l mundo darian todo pa teneren metade de l que tenemos. Porque la maiorie nun las tiene. I nós sí.
Falta-nos muita cousa? Sí, falta. Mas stá nas nuossas manos i an las nuossas manos solamente cunseguir-las.
Quereis-las?
Ide por eilhas.
Tenemos muitos porblemas? Sí, tenemos. Mas outra beç: stá nas nuossos manos i an las nuossas manos solamente cunseguir-las.
L stado eisiste pa gobernar, pa gerir l que ye de todos: nó pa trabalhar por nós.
Cumo Fernando Pessoa acredito que la nuossa alma ye grande, que l nousso paiç ye mais grande que l tamanho qu'an tierra se bei, ten l tamanho de l que quejirmos. Se nós quejirmos, somos capazes de todo i mais algua cousa.
Tamien creio ne l Quinto Ampério. (Podeis-me chamar lírica, cumo miu Pai, que you nun m'ampuorto.)
You acredito an nós. You acredito ne ls Pertueses. You acredito an Pertual. I bós?
Nien rei nien lhei, nien paç nien guierra,
Define cun perfil i ser
Este fulgor baço de la tierra
Que ye Pertual a antristecir –
Brilho sin lhuç i sin ardir,
Cumo l que l fuogo-fatuo ancierra.
Naide sabe que coisa quier.
Naide conhiece qu'alma ten,
Nien l que ye mal nien l que ye bien.
(Qu'ancia çtante pierto chora?)
Todo ye ancierto i derradeiro.
Todo ye çpierso, nada ye anteiro.
Ó Pertual, hoije yes cenceinho...
Ye la Huora!
Valete, Frates!
Fernando Pessoa
Se nós nun acreditarmos an nós i ne l que tenemos quien bai acreditar? Se nós nun lhuitarmos por Pertual quien bai lhuitar? Ls de fuora?
(Sperai por essa i apuis binde-bos a queixar!)
