Biaige
I cumo stou an maré de Miguel Torga, puis que Miguel Torga seia. I cumo todos andamos an biaige quer seia na bida, ne ls suonhos, ne ls pensamientos, ne ls trabalhos ou nas ambiçones ou an qualquiera outra cousa, hoije deixo acá l poema "Biaige" de Miguel Torga.
Biaige
Aparelhei l barco de l' eiluson
I reforcei la fé de marinheiro.
Era lhonge l miu suonho, i traiçoneiro
L mar…
(Solo nos ye cuncedida
Esta bida
Que tenemos;
I ye drento deilha que ye perciso
Percurar
L bielho paraíso
Que perdimos).
Deligeiro, lharguei la bela
I dixo adius al cais, a la paç tolhida.
Sien medida,
La rebuolta eimensidon
Transforma die a die la embarcaçon
Nua bagamunda i alada sepultura…
Mas corto las ondas sien desanimar.
An qualquier abentura,
L que ampuorta ye partir, nun ye chegar.
Saludaçones.